<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xml:lang="de" lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1" />
    <meta name="Description" content="CorelDRAW ermglicht Ihnen das Verwalten von Farben beim Drucken, damit Sie eine exakte Farbwiedergabe gewhrleisten knnen. Sie knnen das Dokument mit den" />
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
    <!-- saved from url=(0014)about:internet -->
    <title>CorelDRAW Hilfe | Farben exakt drucken</title>
    <link rel="StyleSheet" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/webworks.css" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/MyCatalog.css" type="text/css" media="all" />
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/context.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/towwhdir.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/wwhpagef.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        var  WebWorksRootPath = "";
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        // Set reference to top level help frame
        //
        var  WWHFrame = WWHGetWWHFrame("", true);
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="scripts/expand.js"></script>
  </head>
  <body onload="WWHUpdate();" onunload="WWHUnload();" onkeydown="WWHHandleKeyDown((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeypress="WWHHandleKeyPress((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeyup="WWHHandleKeyUp((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);">
    <div class="Breadcrumbs" style="text-align: left;">
      <b class="UI_for_Steps">CorelDRAW Hilfe</b> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-Printing.html#1750141">Drucken</a> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-Printing.html#1750141">Grundlegende Informationen zum Drucken</a> : Farben exakt drucken</div>
    <hr align="left" />
    <a name="wppagetop"></a>
    <div class="Body">In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den folgenden Themen:</div>
    <table class="MiniTOC" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1750163">So geben Sie die Farbeinstellungen zum Drucken an</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1858774">So drucken Sie unter Verwendung von Farbprfeinstellungen</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1818890">So geben Sie die Wiedergabeabsicht zum Drucken an</a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <h2 class="Heading_2"><a name="1750141">Farben exakt drucken</a></h2>
    <p class="Body"><a name="1750146">CorelDRAW</a> ermglicht Ihnen das Verwalten von Farben beim Drucken, damit Sie eine exakte Farbwiedergabe gewhrleisten knnen. Sie knnen das Dokument mit den angegebenen Einstellungen fr die Dokumentfarben drucken oder andere Farbeinstellungen nur fr das Drucken auswhlen. Sie knnen ein Dokument auch mit den Farbprfeinstellungen drucken, die Sie zuvor im Andockfenster <b class="UI_for_Steps">Farbprfeinstellungen verwenden</b> angegeben haben. Weitere Informationen finden Sie unter <a href="CorelDRAW-Managing-color-for-display-input-and-output.html#1174456" title="Farbverwaltung verwenden">Farbverwaltung verwenden.</a></p>
    <p class="Body"><a name="1819115">Auerdem knnen Sie eine Wiedergabeabsicht auswhlen, damit die Farben auerhalb des Gamuts beim Drucken richtig interpretiert werden. Welche Wiedergabeabsicht ausgewhlt werden sollte, hngt vom Grafikinhalt des Dokuments ab. Weitere Informationen finden Sie unter </a><a href="CorelDRAW-Understanding-Color-Management.html#1202320" title="Farbverwaltung">Farbverwaltung.</a></p>
    <p class="Body"><a name="1840229">Weitere Informationen zur Farbverwaltung finden Sie unter </a><a href="CorelDRAW-Managing-color-for-display-input-and-output.html#1174456" title="Farbverwaltung verwenden">Farbverwaltung verwenden.</a></p>
    <p class="Sub_Heading"><a name="1837948">Hinweise zu GDI-Druckern</a></p>
    <p class="Body"><a name="1837960">GDI-Drucker untersttzen nur zwei Farbrume: RGB und Graustufen. Falls Ihr Dokument Farben aus mehreren Farbrumen enthlt, z.&nbsp;B. RGB, CMYK und Schmuckfarben, mssen Sie vor dem Drucken alle Farben in RGB oder Graustufen umwandeln.</a></p>
    <p class="AnchorNote">
      <img src="images/note.gif" alt="*" border="0" width="18" height="15" /><a name="1842895"></a></p>
    <p class="Last_Note"><a name="1842890">Sie knnen bestimmen, ob es sich bei einem Drucker um einen GDI-Drucker handelt, indem Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Drucken</b> klicken und einen Drucker aus dem Listenfeld <b class="UI_for_Steps">Drucker</b> auswhlen. Falls die Registerkarte <b class="UI_for_Steps">PostScript</b> nicht oben im Dialogfeld angezeigt wird, handelt es sich bei dem ausgewhlten Drucker um einen GDI-Drucker.</p>
    <p class="Body"><a name="1838162">In der folgenden Tabelle werden verschiedene Mglichkeiten beschrieben, wie beim Drucken auf einem GDI-Drucker Farben verwaltet werden knnen.</a></p>
    <p class="AnchorTable"><a name="1838089">&nbsp;</a></p>
    <table class="Ventura_Table" cellpadding="3" cellspacing="3" summary="">
      <caption></caption>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1838074">Anleitung</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1838076">Im Dialogfeld &#8222;Drucken"</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838078">Drucken Sie das Dokument und behalten Sie RGB oder Graustufen bei.</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838080">Klicken Sie auf die Registerkarte </a><b class="UI_for_Steps">Farbe</b> und whlen Sie den entsprechenden Farbmodus im Listenfeld <b class="UI_for_Steps">Farben ausgeben als</b>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838082">Dokument mit Originalfarben drucken</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838084">Klicken Sie auf die Registerkarte </a><b class="UI_for_Steps">Farbe</b> und whlen Sie das Dokumentfarbprofil im Bereich <b class="UI_for_Steps">Dokumentprofile</b> des Listenfelds <b class="UI_for_Steps">Farben mithilfe des Farbprofils korrigieren</b> aus.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838086">Dokument drucken und die Dokumentfarben in die Druckerfarben umwandeln</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838088">Whlen Sie im Listenfeld </a><b class="UI_for_Steps">Farben mithilfe des Farbprofils korrigieren</b> ein Druckerfarbprofil aus.</div>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <p class="Sub_Heading"><a name="1837952">Hinweise zu PostScript-Druckern</a></p>
    <p class="Body"><a name="1837976">Die meisten PostScript-Drucker untersttzen mehrere Farbrume in einem Dokument. Ein Dokument kann z. B. Farben aus mehreren Farbrumen enthalten, wie RGB, CMYK und Graustufen.</a></p>
    <p class="Body"><a name="1838210">In der folgenden Tabelle werden verschiedene Mglichkeiten beschrieben, wie beim Drucken auf einem PostScript-Drucker Farben verwaltet werden knnen.</a></p>
    <p class="AnchorTable"><a name="1838211">&nbsp;</a></p>
    <table class="Ventura_Table" cellpadding="3" cellspacing="3" summary="">
      <caption></caption>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1838191">Anleitung</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1838193">Im Dialogfeld &#8222;Drucken"</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838195">Dokument mit Originalfarben drucken</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838197">Klicken Sie auf die Registerkarte </a><b class="UI_for_Steps">Farbe</b> und whlen Sie im Listenfeld <b class="UI_for_Steps">Farben ausgeben als</b> die Option <b class="UI_for_Steps">Programmeigen</b> aus.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838199">Dokumente, die mehrere Farbmodi enthalten, mit einem Farbmodus drucken</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838259">Klicken Sie auf die Registerkarte </a><b class="UI_for_Steps">Farbe</b> und whlen Sie im Listenfeld <b class="UI_for_Steps">Farben ausgeben als</b> einen Farbmodus aus.</div>
          <div class="Table_Para_Space"><a name="1838273">Wenn der Drucker nur einen Farbmodus untersttzt, knnen Sie die Farbkonvertierung in </a>CorelDRAW.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838203">Dokumente drucken, die nur einen Farbmodus enthalten</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1838328">Klicken Sie auf die Registerkarte </a><b class="UI_for_Steps">Farbe</b> und whlen Sie das Farbprofil im<b class="UI_for_Steps"> </b>Listenfeld <b class="UI_for_Steps">Farben ausgeben als</b> und im Listenfeld <b class="UI_for_Steps">Farben mithilfe des Farbprofils korrigieren</b> aus.</div>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1750163">So geben Sie die Farbeinstellungen zum Drucken an</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1818728">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Drucken</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1818788">Klicken Sie auf die Registerkarte </a><b class="UI_for_Steps">Farbe</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1818789">Aktivieren Sie die Option </a><b class="UI_for_Steps">Farbeinstellungen des Dokuments verwenden</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Indented" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="97%"><a name="1818855">Wenn Sie einen PostScript-Drucker ausgewhlt haben, knnen Sie eine der folgenden Optionen aus dem Listenfeld </a><b class="UI_for_Steps">Farbkonvertierungen durchgefhrt von:</b> auswhlen:</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><a name="1936516">CorelDRAW: Ermglicht der Anwendung das Durchfhren der Farbkonvertierung.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><a name="1818845">(ausgewhlter Drucker): Ermglicht dem ausgewhlten Drucker das Durchfhren der Farbkonvertierung (diese Option ist nur fr PostScript-Drucker verfgbar)</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">4	.</td>
        <td width="97%"><a name="1818809">Whlen Sie im Listenfeld </a><b class="UI_for_Steps">Farben ausgeben</b> <b class="UI_for_Steps">als</b> ein Farbmodell aus.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Indented" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="97%"><a name="1818907">Dadurch knnen Sie alle Dokumentfarben beim Drucken in ein spezifisches Farbmodell zusammenfhren.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <p class="AnchorTable"><a name="1818945">&nbsp;</a></p>
    <table class="Ventura_Table" cellpadding="3" cellspacing="3" summary="">
      <caption></caption>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1818930">Darber hinaus knnen Sie Folgendes tun:</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1818932">&nbsp;</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1818934">Schmuckfarben in Skalenfarben umwandeln</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1818936">Aktivieren Sie das Kontrollkstchen </a><b class="UI_for_Steps">Schmuckfarben konvertieren in</b>.</div>
          <div class="Table_Para_Space"><a name="1819233">Wenn Sie </a><b class="UI_for_Steps">Programmeigen</b> im Listenfeld <b class="UI_for_Steps">Farben ausgeben als</b> ausgewhlt haben, mssen Sie einen Farbmodus aus dem Listenfeld auswhlen.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1818938">Ein Farbprofil zum Korrigieren von Farben beim Drucken auf einem spezifischen Drucker auswhlen</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1818940">Whlen Sie im Listenfeld </a><b class="UI_for_Steps">Farben mithilfe des Farbprofils korrigieren</b> ein Farbprofil aus.</div>
          <div class="Table_Para_Space"><a name="1843003">Diese Option ist nur fr bestimmte Farbmodelle verfgbar.</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1818942">Die mit dem ausgewhlten Farbmodell verknpften Farbwerte beibehalten</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1818944">Aktivieren Sie das Kontrollkstchen </a><b class="UI_for_Steps">(Farbmodell-)Zahlen beibehalten</b>.</div>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1858774">So drucken Sie unter Verwendung von Farbprfeinstellungen</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1818800">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Drucken</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1818801">Klicken Sie auf die Registerkarte </a><b class="UI_for_Steps">Farbe</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1818810">Aktivieren Sie die Option </a><b class="UI_for_Steps">Farbprfeinstellungen verwenden</b>, um die im Andockfenster <b class="UI_for_Steps">Farbprfeinstellungen</b> definierten Farbeinstellungen anzuwenden.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Indented" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="97%"><a name="1818990">Wenn Sie die Prffarben korrigieren mchten, knnen Sie im Listenfeld </a><b class="UI_for_Steps">Farben mithilfe des Farbprofils korrigieren</b> ein Farbprofil auswhlen.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">4	.</td>
        <td width="97%"><a name="1819000">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Drucken</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1818890">So geben Sie die Wiedergabeabsicht zum Drucken an</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1818805">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Drucken</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1818806">Klicken Sie auf die Registerkarte </a><b class="UI_for_Steps">Farbe</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1818763">Whlen Sie im Listenfeld </a><b class="UI_for_Steps">Wiedergabeabsicht</b> eine der folgenden Optionen:</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1843021">Relative Farbmetrik</a></b>: Fr Korrekturabzge auf Druckern, ohne dass der Weipunkt beibehalten wird.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1843031">Absolute Farbmetrik </a></b>: Behlt den Weipunkt bei und fertigt  Korrekturabzge an.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1843038">Farbmetrik</a></b>: Eignet sich fr eine Vielzahl von Bildern, insbesondere Bitmaps und Fotos.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1837653">Sttigungsbereich</a></b>: Fr Vektorgrafiken und fr das Beibehalten stark gesttigter Farben (Zeilen, Text und Objekte mit Volltonfarben, wie Diagramme)</td>
      </tr>
    </table>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
          // Clear related topics
          //
          WWHClearRelatedTopics();

          document.writeln(WWHRelatedTopicsInlineHTML());
        // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        document.write(WWHRelatedTopicsDivTag() + WWHPopupDivTag() + WWHALinksDivTag());
      // -->
    </script>
    <!-- Copyright Section -->
    <p></p>
    <p class="Body">Copyright 2014 Corel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.</p>
    <!-- End Copyright Section -->
  </body>
</html>